⚔️ Valheim 1.0 ist da: 25% Rabatt mit CodeSP25
MinecraftMinecraft·Fehlerbehebung

Connection timed out auf dem Minecraft-Server beheben

Connection timed out und forcibly closed by the remote host in Minecraft beheben: Serverstatus, richtige Adresse und Port, Versionen, Bedrock, Firewall, Logs.

Noah
·
6 Minuten Lesezeit
·
25. September 2026
Inhaltsverzeichnis

Zwei Minecraft-Fehler sehen sich ähnlich und haben viele Ursachen gemeinsam:

  • Connection timed out: no further information heißt, dass das Spiel vom Server nie eine Antwort bekommen hat. Entweder lauscht unter dieser Adresse nichts, oder irgendetwas zwischen Spieler und Server blockiert den Datenverkehr.
  • An existing connection was forcibly closed by the remote host heißt, dass eine Verbindung aufgebaut und dann gekappt wurde. Das deutet auf einen Absturz oder Neustart des Servers, ein Netzwerkgerät, das die Verbindung fallen lässt, oder Sicherheitssoftware auf dem PC des Spielers.

Gehe die Punkte unten der Reihe nach durch. Die ersten beiden lösen die meisten Fälle und dauern eine Minute.

Zuerst: betrifft es alle oder einen Spieler?

Diese Frage spart am meisten Zeit. Kommt niemand rein, liegt es fast immer am Server: Er läuft nicht, startet noch oder die Adresse stimmt nicht. Kommt ein Spieler nicht rein, während andere ganz normal spielen, ist der Server in Ordnung, und die Ursache liegt beim Spieler: Adresse, Version, PC oder Netzwerk.

Schritt 1: prüfen, ob der Server wirklich läuft

  1. Öffne das Gamepanel und wähle deinen Server
  2. Sieh dir den Status im Tab Übersicht an. Dort sollte Läuft stehen, nicht Aus oder Startet...
  3. Öffne den Tab Konsole und suche nach einer Zeile, die mit Done beginnt, zum Beispiel Done (12.345s)! For help, type "help"

Bis diese Done-Zeile erscheint, lädt der Server noch Welt und Mods, und wer beitreten will, bekommt einen Timeout. Große Modpacks können ein paar Minuten brauchen.

Startet der Server immer wieder neu oder stoppt von selbst, sieht jeder, der in dem Moment verbunden ist, forcibly closed. Scrolle in der Konsole zur Fehlermeldung direkt vor dem Absturz hoch. Sie nennt meist das verantwortliche Plugin oder den verantwortlichen Mod. In unserem Hilfe-Center gibt es eine Anleitung, wie du die Server-Logs findest und liest.

Schritt 2: genau die Adresse aus dem Panel verwenden

Im Tab Übersicht deines Servers zeigt die Karte Verbindungsadresse die Adresse, die Spieler verwenden sollen, mit einer Kopier-Schaltfläche daneben. Kopiere sie von dort, statt sie abzutippen, und füge sie in Minecraft unter Mehrspieler, Server hinzufügen ein.

Der Port ist wichtig. Endet die Adresse mit einem Doppelpunkt und einer Zahl, etwa :25565 oder einem anderen Port, muss dieser Teil mit. Fehlt er, versucht Minecraft seinen Standardport, auf dem dein Server nicht lauscht.

Prüfe auch den gespeicherten Eintrag in der Serverliste des Spielers. Eine Adresse, die letzten Monat funktioniert hat, kann veraltet sein, zum Beispiel nachdem der Server an einen anderen Standort umgezogen ist oder der primäre Port im Tab Netzwerk geändert wurde. Lösche den alten Eintrag und füge den Server mit der aktuellen Adresse neu hinzu.

Schritt 3: Java und Bedrock sind zwei verschiedene Türen

Die Verbindungsadresse ist für die Java Edition. Bedrock-Spieler (Minecraft für Windows, Handys und Konsolen) können sie meist nicht nutzen, und ein Versuch endet mit einem Timeout.

Bedrock-Spieler kommen nur rein, wenn auf dem Server Crossplay aktiv ist. Hat Bedrock einen eigenen Port, zeigt der Tab Übersicht einen eigenen Block Bedrock Edition mit eigener Serveradresse und eigenem Port, und Bedrock-Spieler müssen diese beiden Werte in die jeweiligen Felder eintragen. War beim Einschalten von Crossplay kein Port frei, teilt sich Bedrock vorerst den Java-Port, und es gibt keinen eigenen Block: Bedrock-Spieler geben dann dieselbe Adresse und denselben Port wie Java-Spieler ein, den Port im eigenen Feld.

Schritt 4: die Version abgleichen

Vanilla-Minecraft sagt einem Spieler bei unterschiedlichen Versionen meist klar Bescheid, mit einer Meldung über einen veralteten Client oder Server. Gemoddete Server sind weniger höflich: Ein Unterschied beim Modloader, einem Mod oder einer Mod-Version endet oft damit, dass die Verbindung beim Login einfach abbricht.

  • Prüfe die Version des Servers im Tab Version und sorge dafür, dass die Spieler im Launcher dieselbe Minecraft-Version verwenden
  • Auf einem gemoddeten Server brauchen die Spieler dieselbe Modpack-Version wie der Server, mit denselben Mods. Am einfachsten installieren sie genau dieselbe Modpack-Version im Launcher.
  • Wenn du den Server aktualisiert hast, erinnere die Spieler daran, ebenfalls zu aktualisieren

Schritt 5: der PC des Spielers

Wenn nur ein Spieler betroffen ist, sind das die üblichen Verdächtigen:

  • Firewall. Die Windows-Firewall blockiert vielleicht Java. Suche in Windows nach "App durch die Windows-Firewall zulassen", wähle dort die Java-Einträge (oft Java(TM) Platform SE binary, einer pro Java-Version) und erlaube sie. Der Minecraft-Launcher bringt sein eigenes Java mit, deshalb kann es mehrere Einträge geben.
  • Antivirenprogramm. Sicherheitspakete mit eigener Firewall oder "Webschutz" können Spielverbindungen kappen. Schalte den Netzwerkschutz kurz ab und versuche es erneut. Klappt es, richte eine Ausnahme für Minecraft und Java ein.
  • VPN oder Proxy. Abschalten und erneut versuchen. Manche VPNs sperren die Ports, die Minecraft-Server verwenden.
  • Router. Ein Router-Neustart löst mehr, als man denkt. Manche Router-Funktionen, etwa NAT-Beschleunigung, können lange Spielverbindungen abbrechen lassen. Tritt das Problem nur in einem Heimnetz auf, probiere ein anderes Netz, etwa einen Hotspot vom Handy. Klappt es dort, liegt es am Router.

Schritt 6: DNS und IPv6

Ist die Adresse ein Domainname statt einer IP-Adresse, muss der PC des Spielers den Namen zuerst auflösen.

  • Führe unter Windows ipconfig /flushdns in der Eingabeaufforderung aus und versuche es erneut. Das löscht eine alte Auflösung, die an die falsche Stelle zeigt.
  • Wird der Name gar nicht aufgelöst, stelle den Netzwerkadapter auf einen bekannten öffentlichen DNS-Server statt auf den des Internetanbieters um und versuche es noch einmal.
  • Manche Netze geben Java eine IPv6-Route, die nicht funktioniert. Mit -Djava.net.preferIPv4Stack=true in den JVM-Argumenten der Installation im Minecraft Launcher erzwingst du IPv4.

Schritt 7: ein Server, der nicht hinterherkommt

Ein stark ausgelasteter Server kann Spieler zwar hereinlassen, sie dann aber wieder verlieren. Suche in der Konsole nach Can't keep up!. Diese Warnung bedeutet, dass der Server hinterherhinkt. Häufige Ursachen sind zu viele Plugins oder Mods für den Arbeitsspeicher, große unerkundete Gebiete, die gerade generiert werden, oder eine Farm, die zu viele Entities lädt. Senke view-distance in server.properties, generiere die Welt vor oder wechsle zu einem Paket mit mehr Arbeitsspeicher.

Die Logs prüfen

Die Konsole zeigt die Sicht des Servers live. Ältere Sitzungen liegen unter logs im Tab Dateien, wobei latest.log die aktuelle ist. Die Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie du sie findest, steht in unserem Hilfe-Center.

Wenn sich ein Spieler nicht verbinden kann, suche im Log nach seinem Namen rund um den Zeitpunkt des Versuchs. Taucht der Name gar nicht auf, hat die Verbindung den Server nie erreicht, und das spricht für die Adresse, eine Firewall oder das Netzwerk. Taucht der Name mit einem Grund für die Trennung auf, sagt dir dieser Grund, was zu beheben ist.

Immer noch kein Erfolg

Öffne ein Ticket über die Support-Seite mit deinem Servernamen, der genauen Fehlermeldung, dem Zeitpunkt des Beitrittsversuchs und ob es alle oder einen Spieler betrifft. Dann sehen wir uns die Logs des Servers gemeinsam an.

Minecraft

Bereit für Minecraft?

Bring deinen eigenen Server in wenigen Minuten online.

Weitere Minecraft-Guides